The current keyboard shortcuts are not really what most users would expect.

Let's make it so they are customisable, via the UI or via config.